The novel has been made into a play by Christopher Hampton. It has also been filmed various times:
- in 1959 with Jeanne Moreau
- as Dangerous Liaisons in 1988 with Glenn Close, John Malkovich and Michelle Pfeiffer.
- in 1989 with the title of Valmont, starring Colin Firth and Annette Bening under the direction of Milos Forman.
- In 1999 a modern retelling of the story was filmed, with the title of Cruel Intentions, starring Ryan Philippe, Sarah Michelle Gellar and Reese Witherspoon.